
Cartas de 160-200 palabras con argumentación, como en telc B2 y Goethe B2. Todas con traducción, gramática y errores típicos explicados en español.
Mujer sostiene una carpeta con su certificado
Cartas en alemán B2
- Traducción y explicaciones en español, no en inglés
- Los errores típicos de hispanohablantes en cada carta
- Cómo sonar al nivel superior
- Plantilla reutilizable y corrección de tu propia carta por IA
Cartas B2
Cartas de 160-200 palabras con argumentación, como en telc B2 y Goethe B2.
Personales
Para amigos y familia: tuteo (du), «Liebe/Lieber…», «Viele Grüße».
B2 · personalCómo me estoy adaptando a la cultura alemanaWie ich mich in Deutschland eingewöhne192 palabrasB2 · personalAnimar a una amiga que ha perdido su trabajoTrost und Mut für eine Freundin nach der Kündigung182 palabrasB2 · personalPedir consejo para comprar un coche de segunda manoUm Rat beim Kauf eines Gebrauchtwagens bitten188 palabrasB2 · personalDisculparte por un malentendido y proponer una soluciónEntschuldigung für ein Missverständnis181 palabrasB2 · personalExplicar a tu familia por qué te mudas a otra ciudadWarum ich in eine andere Stadt ziehe198 palabrasB2 · personalFelicitar a un amigo por su ascensoGlückwunsch zur Beförderung171 palabrasB2 · personalConsejos a un amigo sobre la homologación de su títuloRatschläge zur Anerkennung eines Berufsabschlusses180 palabrasB2 · personalInvitación a tu boda con viaje y alojamientoEinladung zur Hochzeit mit Reise- und Unterkunftsinfos186 palabrasB2 · personalTu opinión a un amigo sobre el teletrabajoMeine Meinung zum Homeoffice175 palabrasB2 · personalRecomendar un curso de preparación de examenEine Prüfungsvorbereitung empfehlen174 palabras
Semiformales
Para caseros, profesores, empresas pequeñas: «Sie», tono cortés pero cercano.
B2 · semiformalConsultar a la Agentur für Arbeit sobre cursos de formaciónAnfrage an die Agentur für Arbeit zu Weiterbildungskursen175 palabrasB2 · semiformalReclamar la devolución de una compra onlineRückgabe einer Online-Bestellung und Erstattung des Kaufpreises173 palabrasB2 · semiformalProponer a tu jefa trabajar desde casa dos díasVorschlag an die Chefin: zwei Tage Homeoffice174 palabrasB2 · semiformalPedir información a una universidad sobre un másterAnfrage an die Universität zu einem Masterstudiengang165 palabrasB2 · semiformalConsultar a la Krankenkasse sobre un cambio de seguroAnfrage an die Krankenkasse zum Kassenwechsel175 palabrasB2 · semiformalCarta al director sobre los alquileres carosLeserbrief zu den hohen Mieten164 palabrasB2 · semiformalProponer mejoras a la comunidad de vecinosVerbesserungsvorschläge an die Hausverwaltung165 palabrasB2 · semiformalQueja al casero por moho en el pisoBeschwerde beim Vermieter über Schimmel in der Wohnung162 palabrasB2 · semiformalReclamar a una aerolínea por la maleta perdidaBeschwerde bei der Fluggesellschaft wegen verlorenen Gepäcks171 palabrasB2 · semiformalPedir a la escuela de tu hijo una reunión por problemas de integraciónBitte um ein Gespräch mit der Lehrerin wegen der Integration meines Sohnes167 palabras
Formales
Para organismos, empresas y solicitudes: «Sie», «Sehr geehrte…», «Mit freundlichen Grüßen».
B2 · formalSolicitar el permiso parental (Elternzeit)Antrag auf Elternzeit172 palabrasB2 · formalPedir reducción del alquiler por obras (Mietminderung)Mietminderung wegen Baulärms174 palabrasB2 · formalCarta de motivación para un másterMotivationsschreiben für einen Masterstudiengang171 palabrasB2 · formalSolicitar el reconocimiento de tu título (Anerkennung)Antrag auf Anerkennung eines ausländischen Abschlusses169 palabrasB2 · formalSolicitar reducción de jornada (Teilzeit)Antrag auf Verringerung der Arbeitszeit179 palabrasB2 · formalReclamar a Deutsche Bahn el reembolso por un retrasoAntrag auf Fahrgastentschädigung wegen Verspätung168 palabrasB2 · formalSolicitar una beca de estudiosBewerbung um ein Stipendium162 palabrasB2 · formalSolicitud de empleo como enfermero/a (Pflegefachkraft)Bewerbung als Pflegefachkraft164 palabrasB2 · formalSolicitud de empleo como ingeniero/aBewerbung als Entwicklungsingenieur194 palabrasB2 · formalRecurso contra una resolución (Widerspruch) del JobcenterWiderspruch gegen einen Bescheid des Jobcenters170 palabras