Política de privacidad
Responsable
Stefan Silberhorn, NIF X8027809G, Camí de Gènova 102, 2C, 07014 Palma (Illes Balears), España. Contacto: [email protected].
Qué datos tratamos y para qué
- Cuenta (nombre, correo, contraseña cifrada, país aproximado a partir de la conexión, solo el código de país, y el origen de la visita si llegaste desde un enlace de campaña o desde otra web): para darte acceso y guardar tus créditos y tu progreso; el país, además, para estadísticas internas y para detectar abusos. Base legal: contrato (el país, interés legítimo).
- Grabaciones de voz: para transcribirlas y corregir tu simulacro. Se transcriben en nuestro propio servidor; solo en momentos de mucha demanda se usa como respaldo Groq (EE. UU.). No se guardan una vez transcritas. La voz no se usa para identificarte (no es un dato biométrico en este uso).
- Textos y correcciones (transcripción, textos escritos, notas): para mostrarte el resultado y tu progreso. Base legal: contrato.
- Valoraciones (estrellas y comentario opcional que dejas tras una corrección): para mejorar el servicio. Pueden publicarse en la web con tu nombre de pila o como anónimas, solo después de revisarlas, y puedes pedir que se retiren escribiendo a [email protected]. Base legal: tu consentimiento al enviarlas.
- Pagos: la venta, el cobro y la factura los gestiona Stripe como vendedor registrado; nosotros no vemos tu tarjeta. Guardamos el importe y la fecha por obligación fiscal.
- Newsletter (correo): solo si te suscribes. Base legal: consentimiento; te das de baja cuando quieras.
- Datos técnicos (IP, cookie técnica anónima): para limitar el uso gratuito y la seguridad. La prueba gratis sin cuenta se controla con la cookie técnica sa_anon y con un código irreversible de tu IP (calculado con una clave secreta; la IP no se guarda en claro). Para vigilar abusos y costes, cada uso de la IA y cada petición a la web quedan en un registro técnico con la página, la hora, la respuesta y ese mismo código de la IP (nunca lo que escribes ni tus cookies). Base legal: interés legítimo.
- Código de un creador colaborador: si llegas con su enlace o escribes su código, guardamos solo ese código (cookie sa_afi, 30 días) para aplicarte su descuento y atribuirle la venta. No contiene datos personales.
Medición de anuncios (Google Ads)
Solo si lo aceptas en el aviso de cookies, medimos con Google Ads si un anuncio te trajo a la web. Si te registras o compras, enviamos a Google (Google Ireland Ltd.; transferencias a EE. UU. bajo el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.): que te has registrado o has comprado, el importe y el identificador del pago, y los identificadores de clic y de cookie de Google (gclid, _gcl_au, _gcl_aw). No enviamos tu nombre, correo ni contenido de tus prácticas. Base legal: consentimiento (art. 6.1.a RGPD). Lo puedes retirar cuando quieras en «Configurar cookies» (pie de página); al retirarlo borramos el identificador guardado y dejamos de enviar datos. Retirarlo no afecta a tu cuenta ni a tus compras.
Cuánto tiempo
Mientras tengas cuenta. Si la borras, eliminamos tus datos salvo los de facturación, que se conservan el plazo que exige la ley (hasta 6 años). Si al borrar la cuenta nos dices por qué te vas, guardamos solo ese motivo y el mes, sin vincularlo a ti. Los datos de la prueba gratis sin cuenta (la cookie sa_anon y el código de tu IP) se borran a los 180 días, y los registros técnicos de uso de la IA y de peticiones, a los 14 días.
Proveedores (encargados del tratamiento)
- Stripe Payments Europe, Ltd. (Irlanda): pagos. Con Stripe Managed Payments, Stripe es el vendedor registrado (merchant of record) y trata, como responsable propio, los datos de pago, IVA y facturación necesarios para la venta, la factura y los reembolsos; nosotros no vemos tu tarjeta. Para el resto de datos de tu cuenta, el responsable sigue siendo Stefan Silberhorn.
- Hetzner Online GmbH (Alemania): alojamiento del servidor.
- Google (UE/EE. UU.): inicio de sesión con Google, si lo eliges.
- Groq, Inc. (EE. UU.): transcripción de las grabaciones de voz; recibe solo el audio de tus respuestas, sin tu nombre ni correo.
- Microsoft Azure (región Alemania): síntesis de la voz del examinador; recibe solo el texto que dice el examinador.
- OpenRouter Inc. (EE. UU.), que enruta a Google (Gemini) y Anthropic (Claude): generación de respuestas y corrección; recibe el texto de la conversación o de tu redacción, sin tu nombre ni correo.
- Cloudflare (UE/EE. UU.): red y seguridad del sitio, y Cloudflare Turnstile: la comprobación de que no eres un robot cuando practicas en el simulador sin cuenta (o con la cuenta sin confirmar). Para hacerla, Cloudflare recibe tu IP y datos técnicos del navegador; no se usa para publicidad.
- Groq Inc. (EE. UU.): transcripción de voz de respaldo en picos de demanda.
- mailbox.org (Heinlein Hosting GmbH, Alemania): correo de soporte.
Las transferencias fuera de la UE se amparan en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o en cláusulas contractuales tipo.
Edad mínima
Sprechamigo es solo para mayores de 18 años: para crear una cuenta y para comprar debes tener 18 años cumplidos.
Inteligencia artificial
Las conversaciones del examinador y las correcciones las genera una IA (Reglamento UE 2024/1689, art. 50). Son orientativas y no equivalen a la nota de un examen oficial. No se toman decisiones automatizadas con efectos jurídicos sobre ti.
Tus derechos
Acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad escribiendo a [email protected]. También puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es).