Inicio › Cartas modelo › B2
Recomendar un curso de preparación de examen
Eine Prüfungsvorbereitung empfehlen
B2Personal174 palabras
La tarea
Un amigo quiere presentarse al examen telc B2 y te pregunta cómo te preparaste. Le cuentas tu curso, qué te gustó, qué no y le recomiendas apuntarse.
Ihr Freund Marcos möchte die telc-Prüfung B2 ablegen und fragt, wie Sie sich vorbereitet haben. Schreiben Sie ihm eine persönliche E-Mail.
- 1Sagen Sie, welchen Kurs Sie besucht haben.Di qué curso hiciste.
- 2Beschreiben Sie Inhalt und Ablauf.Describe el contenido y el desarrollo.
- 3Nennen Sie positive und negative Punkte.Menciona puntos positivos y negativos.
- 4Sprechen Sie eine Empfehlung aus.Haz una recomendación.
Carta modelo
Lieber Marcos,
Querido Marcos:
du hast mich gefragt, wie ich mich auf die telc-Prüfung B2 vorbereitet habe. Ich habe im Frühjahr einen Intensivkurs an einer Sprachschule in Köln besucht und kann ihn dir nur empfehlen.
Me preguntaste cómo me preparé para el examen telc B2. En primavera hice un curso intensivo en una escuela de idiomas de Colonia y solo puedo recomendártelo.
Der Kurs fand viermal pro Woche abends statt und dauerte jeweils drei Stunden. In jeder Sitzung haben wir einen anderen Teil der Prüfung geübt, also Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen. Besonders hilfreich waren die Probeprüfungen, die wir unter echten Bedingungen geschrieben haben, und das ausführliche Feedback der Lehrerin.
El curso era cuatro veces por semana por la tarde y duraba tres horas cada vez. En cada clase practicábamos una parte distinta del examen, es decir, comprensión lectora, auditiva, escritura y expresión oral. Fueron especialmente útiles los simulacros que hicimos en condiciones reales y los comentarios detallados de la profesora.
Was mir gut gefallen hat, war die kleine Gruppe mit nur acht Teilnehmern, sodass jeder oft zu Wort kam. Weniger überzeugt hat mich, dass zu wenig Zeit für Grammatik blieb; das musste ich zu Hause nachholen. Außerdem ist der Kurs mit rund 450 Euro nicht ganz billig, aber meiner Meinung nach ist das Geld gut angelegt.
Lo que me gustó fue el grupo pequeño, con solo ocho participantes, de modo que todos hablábamos a menudo. Me convenció menos que quedara muy poco tiempo para gramática; eso tuve que recuperarlo en casa. Además, el curso no es barato, unos 450 euros, pero en mi opinión el dinero está bien invertido.
Wenn du dich anmelden willst, solltest du dich beeilen, denn die Plätze sind schnell vergeben. Ich schicke dir gern den Link, und wenn du magst, übe ich vorher noch ein bisschen Sprechen mit dir.
Si quieres apuntarte, deberías darte prisa, porque las plazas se agotan rápido. Con gusto te mando el enlace y, si quieres, antes practico un poco la expresión oral contigo.
Viele Grüße
Camila
Un saludo, Camila
Los números indican qué punto de la tarea cubre cada párrafo.
El análisis completo de esta carta
- Por qué esta carta aprueba
- Gramática y vocabulario que usa
- 4 errores típicos de hispanohablantes
- Frases útiles y cómo sonar a nivel superior
- Plantilla para tu propia carta
Sin tarjeta y sin compromiso. Con la cuenta tienes todas las cartas completas y 1 crédito para corregir tu primer texto.
Ahora escribe la tuya
Escribe tu propia versión con la misma tarea. La IA la corrige como en el examen: nota sobre 20, cada error explicado en español y tu carta mejorada.
Más cartas B2
Haz un examen completo de práctica B2 →
Cartas propias de Sprechamigo con el formato de los exámenes oficiales; no son exámenes oficiales de telc ni del Goethe-Institut.