Inicio › Cartas modelo › B1
Petición de información sobre la cuota del gimnasio
Anfrage zu den Mitgliedsbeiträgen im Fitnessstudio
B1Semiformal109 palabras
La tarea
Te acabas de mudar a una ciudad alemana y quieres apuntarte a un gimnasio. Escribes a la persona responsable para pedir precios, condiciones del contrato y una clase de prueba.
Sie möchten in einem Fitnessstudio trainieren und brauchen Informationen. Schreiben Sie an Frau Schneider vom Studio FitLife in Köln.
- 1Stellen Sie sich vor und nennen Sie den Grund.Preséntate y explica el motivo.
- 2Fragen Sie nach dem Preis.Pregunta por el precio.
- 3Fragen Sie nach der Vertragsdauer und der Kündigung.Pregunta por la duración del contrato y la baja.
- 4Fragen Sie nach einem Probetraining.Pregunta por una sesión de prueba.
Carta modelo
Sehr geehrte Frau Schneider,
Estimada Sra. Schneider,
mein Name ist Valentina Torres, und ich wohne seit Kurzem in Köln. Ich möchte gern in Ihrem Fitnessstudio trainieren und habe deshalb einige Fragen zur Mitgliedschaft.
me llamo Valentina Torres y vivo desde hace poco en Colonia. Me gustaría entrenar en su gimnasio y por eso tengo algunas preguntas sobre la inscripción.
Wie hoch ist der monatliche Beitrag, und gibt es einen Rabatt für Studenten? Ich besuche nämlich einen Sprachkurs an der Universität.
¿Cuánto cuesta la cuota mensual y hay descuento para estudiantes? Es que asisto a un curso de idiomas en la universidad.
Außerdem würde ich gern wissen, wie lange der Vertrag läuft und wie ich ihn kündigen kann. Ich weiß noch nicht genau, wie lange ich in Köln bleibe.
Además, me gustaría saber cuánto dura el contrato y cómo puedo darme de baja. Todavía no sé exactamente cuánto tiempo me quedaré en Colonia.
Wäre es möglich, vor dem Vertragsabschluss ein kostenloses Probetraining zu machen? Mich interessieren vor allem die Yogakurse am Abend.
¿Sería posible hacer una sesión de prueba gratuita antes de firmar el contrato? Me interesan sobre todo las clases de yoga por la tarde.
Vielen Dank im Voraus für Ihre Informationen.
Muchas gracias de antemano por la información.
Mit freundlichen Grüßen
Valentina Torres
Atentamente, Valentina Torres
Los números indican qué punto de la tarea cubre cada párrafo.
El análisis completo de esta carta
- Por qué esta carta aprueba
- Gramática y vocabulario que usa
- 4 errores típicos de hispanohablantes
- Frases útiles y cómo sonar a nivel superior
- Plantilla para tu propia carta
Sin tarjeta y sin compromiso. Con la cuenta tienes todas las cartas completas y 1 crédito para corregir tu primer texto.
Ahora escribe la tuya
Escribe tu propia versión con la misma tarea. La IA la corrige como en el examen: nota sobre 20, cada error explicado en español y tu carta mejorada.
Más cartas B1
Haz un examen completo de práctica B1 →
Cartas propias de Sprechamigo con el formato de los exámenes oficiales; no son exámenes oficiales de telc ni del Goethe-Institut.