Inicio › Cartas modelo › B1
Contar tu experiencia en el nuevo trabajo
Mein neuer Job
B1Personal113 palabras
La tarea
Hace cuatro semanas empezaste a trabajar en una empresa de Stuttgart. Escribes a una amiga para contarle dónde trabajas, cómo son los compañeros, qué haces y qué te gusta o no.
Sie haben seit vier Wochen einen neuen Job. Schreiben Sie einer Freundin und erzählen Sie von Ihren Erfahrungen. Schreiben Sie etwa 100 Wörter.
- 1Beschreiben Sie, wo Sie arbeiten.Describe dónde trabajas.
- 2Erzählen Sie von Ihren Kollegen.Cuenta cómo son tus compañeros.
- 3Beschreiben Sie Ihre Aufgaben.Describe tus tareas.
- 4Sagen Sie, was Ihnen gefällt und was nicht.Di qué te gusta y qué no.
Carta modelo
Liebe Claudia,
Querida Claudia:
wie geht es dir? Entschuldige, dass ich mich so lange nicht gemeldet habe. Ich habe seit vier Wochen einen neuen Job bei einer Softwarefirma in Stuttgart und hatte viel zu tun.
¿Cómo estás? Perdona que no me haya puesto en contacto contigo en tanto tiempo. Desde hace cuatro semanas tengo un trabajo nuevo en una empresa de software en Stuttgart y he tenido mucho que hacer.
Meine Kolleginnen und Kollegen sind sehr freundlich und helfen mir, wenn ich Fragen habe. Mein Chef spricht langsam, deshalb verstehe ich ihn gut.
Mis compañeras y compañeros son muy simpáticos y me ayudan cuando tengo preguntas. Mi jefe habla despacio, por eso lo entiendo bien.
Ich arbeite im Support und beantworte täglich Fragen von Kunden am Telefon. Das ist manchmal stressig, aber ich lerne dabei viel Deutsch.
Trabajo en soporte y respondo cada día a preguntas de clientes por teléfono. A veces es estresante, pero aprendo mucho alemán con ello.
Besonders gut gefällt mir, dass ich flexibel arbeiten kann. Weniger gut finde ich, dass die Mittagspause so kurz ist. Aber insgesamt bin ich sehr zufrieden. Schreib mir bald, wie es dir geht!
Lo que más me gusta es que puedo trabajar con flexibilidad. Lo que menos me gusta es que la pausa del almuerzo es tan corta. Pero en general estoy muy contento. ¡Escríbeme pronto cómo estás!
Liebe Grüße
Andrés
Un abrazo Andrés
Los números indican qué punto de la tarea cubre cada párrafo.
El análisis completo de esta carta
- Por qué esta carta aprueba
- Gramática y vocabulario que usa
- 4 errores típicos de hispanohablantes
- Frases útiles y cómo sonar a nivel superior
- Plantilla para tu propia carta
Sin tarjeta y sin compromiso. Con la cuenta tienes todas las cartas completas y 1 crédito para corregir tu primer texto.
Ahora escribe la tuya
Escribe tu propia versión con la misma tarea. La IA la corrige como en el examen: nota sobre 20, cada error explicado en español y tu carta mejorada.
Más cartas B1
Haz un examen completo de práctica B1 →
Cartas propias de Sprechamigo con el formato de los exámenes oficiales; no son exámenes oficiales de telc ni del Goethe-Institut.