
Inicio › Sanidad › Gesundheitsfachberufe
Fachsprachenprüfung Gesundheitsfachberufe (Bayern): guía y práctica
El examen de alemán profesional del LfP para matronas, fisioterapeutas, técnicos y otras profesiones de salud: una conversación con el paciente, una conversación con un colega y un documento escrito. Practica las tres partes con casos propios.
Material de ejemplo creado con ayuda de IA. Si ves un error, avísanos.
Sprechamigo no es un organismo oficial ni está afiliado al LfP. Esta guía resume información pública con nuestras palabras; los casos son propios, no son los del LfP. Confirma las condiciones vigentes con el organismo antes de pagar.
Última revisión: 3 de noviembre de 2026. Fuentes consultadas el 10-10-2026.
Qué es
Es el examen de idioma que el Bayerisches Landesamt für Pflege (LfP) exige a profesiones de salud con título extranjero en Baviera. Se evalúa el alemán profesional, no los conocimientos clínicos. Fuentes: LfP Bayern, Fachsprachenprüfung (consultado el 10-10-2026) y FAQ del LfP (Gesundheitsfachberufe) (consultado el 10-10-2026).
Profesiones incluidas
Según nuestra investigación, entran al menos 16 profesiones: Hebamme, Physiotherapie, MTF, MTL, MTR, MTV, Notfallsanitäter, ATA, Diätassistent, Ergotherapie, Logopädie, Masseur, OTA, Orthoptik, PTA, Podologie. La lista oficial y los nombres exactos los confirma el LfP.
Nivel, partes y precio
B2: Logopädie: C2; 48: de paciente y de colega. LfP Bayern (consultado el 10-10-2026). Casos: Sprechamigo.
| Parte | Qué dice la fuente |
|---|---|
| Parte 1 | Conversación profesional-paciente |
| Parte 2 | Conversación con un colega u otra profesión |
| Parte 3 | Documento escrito típico de la profesión |
| Dónde | Solo Baviera |
Hay que hacer el examen completo. La tasa y las condiciones pueden cambiar: confirma el importe con el LfP.
Otros Länder y exenciones
Fuera de Baviera no existe este examen en la misma forma: otros Länder, como Hessen, piden por lo general un certificado de alemán B2 de un proveedor reconocido. La hoja de Hessen que enlazamos es la de enfermería (Merkblatt de Hessen (consultado el 10-10-2026)); comprueba la de tu profesión y tu autoridad. Según el LfP, están exentos quienes tienen alemán como lengua materna, 10 años de escuela en alemán o 3 años de formación profesional en alemán.
Cómo practicas aquí
Cada caso reúne las tres partes sobre el mismo paciente: en la parte 1 hablas con el paciente o un familiar (lenguaje claro y empático, Sie), en la parte 2 con un colega u otra profesión (Übergabe, Rückfrage, Befundbesprechung) y en la parte 3 redactas el documento típico. La IA hace de paciente o colega y la corrección indica qué puntos cumpliste y cómo mejorar tu alemán. Es una nota orientativa, no la del examen.
- Parte 1 y 2: elige un caso de la lista y pulsa el enlace del simulador.
- Parte 3: documentos escritos por profesión (informe, protocolo, Befundmitteilung).
Casos por profesión
Matrona (Hebamme)
| Caso | Tema | Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 |
|---|---|---|---|---|
| 01 | Mastitis en el puerperio | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
| 02 | Diabetes gestacional | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
| 03 | Ingreso en sala de partos | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
| 04 | Ictericia del recién nacido | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
Fisioterapia (Physiotherapie)
| Caso | Tema | Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 |
|---|---|---|---|---|
| 01 | Rodilla: prótesis total | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
| 02 | Lumbalgia con irradiación | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
| 03 | Ictus: hemiparesia derecha | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
| 04 | Hombro: síndrome subacromial | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
Técnico de radiología (MTR)
| Caso | Tema | Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 |
|---|---|---|---|---|
| 01 | TC abdominal con contraste | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
| 02 | RM con marcapasos | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
Técnico de laboratorio (MTL)
| Caso | Tema | Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 |
|---|---|---|---|---|
| 01 | Extracción en ayunas y hemólisis | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
| 02 | Urocultivo y hemocultivo | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
Técnico de emergencias (Notfallsanitäter)
| Caso | Tema | Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 |
|---|---|---|---|---|
| 01 | Dolor torácico (IAMCEST) | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
| 02 | Caída de anciana: fractura de cadera | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
| 03 | Convulsión febril en niño | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
| 04 | Hipoglucemia | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
Terapia ocupacional (Ergotherapie)
| Caso | Tema | Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 |
|---|---|---|---|---|
| 01 | Fractura de radio distal | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
| 02 | Ictus: actividades de la vida diaria | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
| 03 | Demencia leve: rutina diaria | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
| 04 | Niño con dificultades de grafomotricidad | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
Logopedia (Logopädie, nivel C2)
| Caso | Tema | Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 |
|---|---|---|---|---|
| 01 | Afasia tras un ictus | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
| 02 | Disfagia en Parkinson | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
| 03 | Tartamudez infantil | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
| 04 | Disfonía en una docente | Parte 1: paciente | Parte 2: colega | Parte 3: documento |
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta y cuánto dura?
Unos 60 minutos en tres partes iguales y 350 €, según el LfP; la cifra puede cambiar, confirma el importe antes de pagar.
¿Sirve en otros Länder?
No lo damos por hecho. Otros Länder suelen pedir un certificado B2 de un proveedor reconocido (por ejemplo, en Hessen); pregunta a tu autoridad.
¿Mi profesión tiene casos aquí?
Sí: matrona, fisioterapia, MTR, MTL, Notfallsanitäter, terapia ocupacional y logopedia. El resto de profesiones puede practicar el formato con el caso más cercano.
Tu primer simulacro, hoy y gratis
Cuatro minutos, un micrófono y una corrección que por fin entiendes. Sin registro.
Simulacro gratis