Verfassen Sie einen Pflegeüberleitungsbogen: Frau Engel, 77 J., Entlassung nach Oberschenkelhalsfraktur in die Kurzzeitpflege. Teilbelastung rechtes Bein, Gehhilfe (Unterarmgehstützen), Hilfe beim Waschen. Wunde reizlos, Fäden am 12. Tag. Thromboseprophylaxe mit Heparin s. c. Orientiert, Appetit gut. Kontaktperson Sohn.
Redacta una hoja de traslado de enfermería: Sra. Engel, 77 años, alta tras fractura de cuello de fémur hacia cuidados de corta estancia. Carga parcial pierna derecha, ayuda para andar (muletas), ayuda para el aseo. Herida sin irritación, retirada de puntos el día 12. Profilaxis de trombosis con heparina s.c. Orientada, buen apetito. Persona de contacto: el hijo.
- 1Diagnose und MobilitätDiagnóstico y movilidad
- 2WundversorgungCuidado de la herida
- 3Medikamentöse ProphylaxeProfilaxis farmacológica
- 4Unterstützungsbedarf und KontaktpersonNecesidad de ayuda y persona de contacto
Piensa en el lector: el equipo siguiente. Sé claro y completo: Teilbelastung, Gehstützen, Fadenzug, Thromboseprophylaxe. Usa frases breves y datos concretos (Datum, Dosierung).