Verfassen Sie einen Eintrag in der Wochenbettdokumentation für das Neugeborene. Notizen: Noah W., 4 Tage, Geburtsgewicht 3.100 g, jetzt 2.870 g (-7,4 %). Haut und Skleren gelb bis Rumpf, schläfrig, trinkt nur ca. 5x/Tag, 2 nasse Windeln, Mekonium noch dunkel. Mutter instruiert: alle 2-3 h anlegen. Kinderärztin Dr. Martens telefonisch informiert, Vorstellung heute zur Bilirubinkontrolle.
Redacta una entrada de la documentación del puerperio para el recién nacido. Notas: Noah W., 4 días, peso al nacer 3.100 g, ahora 2.870 g (-7,4 %). Piel y escleras amarillas hasta el tronco, somnoliento, come solo unas 5 veces al día, 2 pañales mojados, meconio aún oscuro. Madre instruida: dar el pecho cada 2-3 h. Pediatra Dra. Martens informada por teléfono; el bebé acudirá hoy a control de bilirrubina.
- 1Name, Alter, GewichtNombre, edad, peso
- 2Hautbefund (Ikterus)Hallazgo cutáneo (ictericia)
- 3Trinken und AusscheidungAlimentación y eliminación
- 4AllgemeinzustandEstado general
- 5Anleitung der MutterInstrucción a la madre
- 6Information der KinderärztinAviso a la pediatra
Calcula bien el descenso de peso y escribe «Gewichtsabnahme 7,4 %». Frases como «Mutter angeleitet, das Kind alle 2 bis 3 Stunden anzulegen.»